4

Nuit de l'an neuf

décembre / janvier
carnets de bord croisés

Jade, matin du 31 décembre 1920
Je suis encore allée à la piscine. La nage quotidienne apaise un peu ces légères douleurs au dos que je ressens maintenant parfois. Sans doute trop de chaise longue. Il faut dire qu’on s’ennuie ferme et nous rivalisons d’ingéniosité (ou de bêtise) pour tuer le temps. Après avoir juste enfilé un peignoir, je suis passée par le bar pour siroter une coupe. Le champagne que l’on boit le matin a une saveur délicieuse, claire, pétillante ! A vrai dire, je me demandais comment m’habiller pour la grande fête. Je pensais bien que Narcisse allait me photographier comme à son habitude...

Narcisse, soirée du 31 décembre
L'Odysseus continue inlassablement sa route vers l’Est, comme attiré par un but bien précis. Cependant, nous fonçons vers une destination qui reste invisible, perdue entre ciel et mer. De même, nous filons droit vers la nouvelle année, ignorant tout d’elle. Tout semble inscrit d’avance, plus besoin de demander à notre comédienne de lire le futur dans les cartes de tarot !

Jade, la même soirée
Depuis le début de la soirée il me mitraille sous tous les angles de façon exaspérante. Sans doute a-t'il ainsi l'impression que je lui appartiens un peu!

Narcisse, juste avant minuit
Je flâne seul sur le pont. Quel calme! Un léger vent tiède me décoiffant, je contemple la pleine lune puis la photographie. Je ne sais pas pourquoi mais je ne me sens pas d’humeur à faire la fête, emporté par mes pensées je dérive ailleurs. C’est alors que le commandant d’une tape amicale sur l’épaule me sort de mes réflexions et me dit : « jeune homme je viens à l’instant de connaître notre toute dernière position, nous célébrerons le nouvel an avec un retard d’une heure » Son index collé à sa bouche, il me fait " chut! C'est un secret ". Je n’ai pas le temps de lui demander davantage d’explications qu’il a déjà tourné son dos, l’air très affairé…Je réfléchis et c’est alors que je réalise : une fois de plus depuis notre départ nous avons changé de fuseau horaire. Notre bateau se dirigeant vers l’Est, il convient donc d’avancer nos montres. Ainsi, il n’est plus 23 heures 28 mais bien 0 heure 28. La probabilité était forcément dérisoire pour qu’un tel événement se produise à ce moment précis! Et pourquoi maintenant et pas une heure plus tôt ou plus tard !!!! Nous avons ainsi raté minuit. C’est étrange, j’ai comme l’impression que le temps vient de nous échapper, qu’il va se passer quelque chose, je suis fébrile, un peu fiévreux, un peu excité …Et pourquoi le commandant m’a-t-il ainsi mis dans le secret ? Peut-être, ce dernier ne souhaitait-il ne pas s’attarder dans de longues explications afin de profiter de la fête comme tout le monde, peut-être s’agissait-il à ses yeux d’un événement insignifiant qu’il annoncerait à tous que le lendemain, peut-être voulait-il créer une complicité entre nous deux… peut-être était-ce le pur hasard… peut-être … peut-être…. Peu à peu le flux de mes doutes s'apaise, reprenant le rythme tranquille du roulis… puis mon esprit se libère lentement de toute pensée, se laissant bercer par la sourde musique que chante la mer.
Minuit
Les hurlements de la sirène du bateau déclenchent les douze coups de minuit : il est donc une heure du matin, on fête enfin la nouvelle année. Je sens Jade arriver derrière mon dos, me cacher les yeux avec sa main gauche, son autre main me faisant boire une coupe de champagne. « Bonne Année » me susurre-t-elle.

Regina
Un, deux, trois, quatre, cinq, hop ! je jette ma pantoufle de vaire … six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze … Mais oui ! Noâh se précipite ! Infaillible cette technique ! Va-t-il m’inviter à danser ? J’adore la valse…
Minuit !
Une année toute neuve, pleine de promesses … Je vois son regard glisser le long de mes bas de soie noirs … j’imagine qu’au lit elle ne doit pas souvent faire mouche sa blanche colombe … quant à lui je le sens plutôt rapide qu’autre chose … il le porte sur son visage. Je pense que j’ai trop bu. C’est merveilleux le champagne ! … tout tourne … Tout devient beau au travers des bulles dorées ! Je viens de danser d’un rythme endiablé. Asseyons-nous … Sa femme a fui, je me demande si ce n’est pas elle qu’elle fuit, d’ailleurs …tiens, tiens … où est passé l’autre ? Voyons voir … Le bellâtre, avec sa belle gueule d’ange ! Le doux Amer … tu parles ! c’est bien ce que je pensais… le mari fait semblant de ne rien voir, c’est sûr, ça l’arrange pour fricoter de son côté. Pourtant je lui ai bien dit qu’une seule vie passe, que certains ne la voit pas, je ne sais plus aussi … que tout le monde à l’âme emmêlée … l’enfance au fond de sa poche … Rien, des mots comme un emballage qu’on jette sitôt le ruban dénoué. Je lui ai fait du gringue comme pas deux. On ne se bat que pour ce que l’on a pas, n’est-ce pas ? Il se prend tellement les pieds dans son égocentricité qu’il ne s’en est même pas rendu compte ! Tout comme le diplomate… on dirait qu’il danse avec sa canne dans le dos … Ce Saint-Jean de l’Apocalypse ! En tout cas, ça semble bien engagé du côté de la Comtesse ! Ah ! pardon, de la Druidesse ; il doit falloir être de cette lignée pour prétendre engager la conversation avec lui. Quoique … j’ai bien surpris son regard plongeant dans mon décolleté … et pas qu’une fois d’ailleurs ! mais on n’a pas besoin de parler pour ça, n’est-il pas ?
Ah ! voilà Noâh qui vient droit vers moi … Il est près de deux heures...Je vais clouer mes rêveries au vestiaire. J’adore son sourire enjôleur …

Sol,
J’ai l’impression d’étouffer, je ne sais pas si c’est le changement de latitude, nous sommes loin des côtes, mal à m’endormir chaque nuit, la musique de la fête résonne par bouffées, je suis gêné dans ce costume qui n’est pas à moi. A moi ? quelque chose en moi, de moi, me fait peur, j’évite mon reflet dans les glaces, c’est physique, comme si je ne me reconnaissais pas dans l’image qui m’est réfléchie. Cela fait un bail que je ne vois plus le chien ; qu’a t’il pu devenir ; peut être s’est il carapaté à Port Saîd ; au moins je pouvais lui parler.
Sol ce n’est pas votre nom bien sur me dirait la fille en tanguant toute seule, je dis que c’est un diminutif sans doute, -sans doute? me répond elle, Sol, solo, soliste, solitaire, c’est un jeu vous savez, il faut toujours avancer sa bille plus avant, les combinaisons sont innombrables -c’est aussi un bijou je crois, un diamant ; la liqueur me monte à la tête ; excusez moi c’est à cause du verre –solitaire ? Et là on se met à rire, on est un peu, beaucoup perdu !
Minuit.
La sirène hurle. –On est en 1921 !
Je ne sais ce qui s’est passé, comme une absence, je me suis retrouvé dans la cale devant le container gigantesque dont un des panneaux au bâillement largement ouvert bougeait, ou bien était-ce le roulis ? J’ai senti une sueur froide couler en moi.

Jade, minuit
Le commandant a fait retentir la corne de brume 12 fois juste avant minuit pour marquer le passage à la nouvelle année. Pourquoi pas, histoire d’avoir un semblant de repère… Ce fut radical pour nous sortir de notre torpeur. Telle une nuée de mouettes, nous nous sommes abattus les uns sur les autres pour nous congratuler dans des sourires et des éclats de rire convenus. Que pourrais-je souhaiter aux autres quand mes propres désirs sont si flous ! A chaque vague une promesse, toujours la même. Quelqu’un a profité de la mêlée pour poser sa main sur ma cuisse. Je jurerais que c’est Noâh. Il est chaque jour plus familier avec moi et s’autorise quelques galanteries surannées qu’il n’a sans doute jamais accordées à sa femme. Malheureusement, ça n’appartient pas aux audaces de Narcisse !
Encore 3 coupes de champagne et s’il ne tente rien… j’ai toujours rêvé de me promener toute nue sur le pont d’un bateau. Ça pourrait être une bonne occasion ? J’imagine la tête de Régina ! Hier, elle m’a proposé de me tirer les cartes mais j’ai décliné son offre. Elle avait l’air déçu. Je crois qu’elle avait plutôt envie de me tirer les vers du nez… Je n’arrive pas bien à cerner son manège. Je me méfie de sa bienveillance envers tous. Et de toutes façons, je ne crois pas aux prophéties de ces morceaux de carton. C’est bon pour les naïfs.
Ou plutôt non, si Narcisse ne m’invite pas à danser, je file me réfugier dans la cabine d’Iskander. Cela fait près d’une semaine que je ne l’ai pas aperçu, même de loin. J’espère qu’il n’a pas fait de nouvelle conquête, je ne tiens pas à passer la première nuit de l’année toute seule face à mon miroir !

Amer, après minuit
Amer, plongé dans la lecture claudelienne, du "partage de midi" resta pensif un long moment.
Puis il sortit de sa cabine, toujours songeur, à l'afflux du grand air frais du large. Arrivé sur le pont, lui parvinrent les derniers tumultes, les derniers sursauts de la fête. A chaque ouverture de la portière du grand salon sur un couple en dérive, un passager éméché, le brouhaha de la foule et les derniers accords de l'orchestre s'amplifiaient. Il lui sembla distinguer dans cette kermesse de rires et ces cris, une note plus proche, presque intime ; il la reconnut immédiatement comme un écho à ses pensées : c'était la voix grave et hésitante d'Aube. Alors il se rapprocha du salon, l'oreille aux aguets, tendu, dans une attitude d'attente inexplicable. Le temps passa. Le vent balayait le pont. Il n'avait pas froid

Aube, après minuit
La nuit s’avançait. L’orchestre prenait des pauses de plus en plus longues mais au fur et mesure elle se sentait de plus en plus fraîche et joyeuse.
Cette nuit de la Saint Sylvestre sur le bateau avait commencé difficilement. Noâh avait bu plus que d’habitude, le dîner à la table du commandant avait été particulièrement guindé et puis il y avait eu cet incident, ce serveur, bousculé par un danseur qui avait renversé le plat sur la robe de Régina.
Elle a alors éclaté de rire et décidé de vivre les instants à venir comme on croque une pomme à pleines dents.
Elle a dansé, sollicitée par des hommes auxquels elle ne prêtait à peine attention, flattée tout de même de ce regard un peu trouble lorsqu’ils l’enlaçaient.
Avec bonheur elle s'est livrée à ces « gesticulations », auxquelles Noâh refuse de participer, légèrement ivre de ces coupes de champagne qu’on venait lui offrir régulièrement.
Une envie d’espace et de solitude l’amena sur le pont.
On ne distinguait pas encore la fin de la nuit du début de la mer.
L’aurore était proche et tout était possible parce qu'elle ne pouvait s’imprégner de cette ombre et de cette lumière, de l’immensité de l’eau et de sa présence tout petite au milieu de cet espace.
Une silhouette connue, familière se détacha de la rambarde et elle se sentit merveilleusement bien….
Elle entra dans sa cabine et ouvrit son livre
« J’ai tant aimé me baigner le soir dans les fleuves, l’océan ou la mer, me baigner dans le flux vivant, dans l’air brûlant, dans le nom de chaque chose que j’aime… »
Ses yeux se fermèrent.

Noâh, sur son carnet quelques jours après...
Nous avons organisé une petite fiesta pour le réveillon. Nous avions mis au point avec Mademoiselle Jade un numéro de voyance je ne vous dis que ça. C’était assez réussi. Après ça, Régina, mais je préfère l’appeler Henriette, à cause de son panache bleu, nous a fait son numéro de diva pas très bien dans son corset. Fascinant mais un peu pitoyable. Je la soupçonne de m’avoir écrit ce billet anonyme que j’ai reçu à Port-Saïd. Qui d’autre ? Elle est bonne pour Sainte-Anne, à ce que je crois. D’ailleurs, la plupart des femmes sont folles et quand elles ne le sont pas, c’est pire. Je me demande de plus en plus, à mesure que j’avance en âge, ce qu’elles veulent vraiment. Je discutais l’autre jour de cette énigme insondable avec le diplomate, qui n’y comprend rien non plus. Je vois que je ne suis pas seul dans mon cas. Cela me rassure un peu.
Depuis quelques jours j’entretiens Amer, le grand blondinet sauvage, du boulot qui m’attend là-bas. J’essaie de l’intéresser. C’est un type secret, on ne comprend bien ce qu’il a fait, ni quel est au juste son métier, ses passions, ses fantasmes. Difficile. Même si tout homme a un prix, je me demande si j’ai les moyens de payer celui-là. J’ai essayé d’en parler avec Aube qui détourne la tête quand je lui parle de lui, retourne à son livre. Pourtant, tard dans cette fameuse nuit de la Saint-Sylvestre, je les ai surpris en train de danser sur le pont. Ils formaient un couple improbable, étrange et charmant. Qu’attendre de pire que cela, qu’attendre de mieux ? Toute souffrance n’est qu’une vague étincelle, une étoile disparaissante dans la nuit de la mer. Ils ont du parler de moi. Aube parle de moi à qui à elle veut. J’ai toujours considéré qu’elle a tous les droits, sur moi et sur sa vie, peut-être à tort.. Je suis bien certain que je mourrai près d’elle, je le sens. Et s’il y a une distance entre nous, elle nous rapprochera au lieu de nous séparer. Nul dieu n’y pourra rien changer.
Rien écrit depuis. Je m’aperçois que je ne sais pas tenir un journal. Il faudrait écrire chaque jour, décrire des petites choses du quotidien, des petits détails préoccupants.

3
Escale

Port-Saïd

novembre

carnets de bord croisés

Lettre à Elise, par Aube
Ma bonne amie,

Dans quelques heures, nous accosterons à Port-Saïd et je pourrais y déposer les courriers que je vous destine. Que de choses à vous raconter et en même temps je ne sais si je trouverai les mots pour vous décrire l'état dans lequel je me trouve. Après la bousculade du départ, notre vie s'est organisée à bord et j'ai fini par me familiariser avec ce rapport au temps qui passe sans qu'il ne se passe rien ou plutôt sans qu'il ne semble rien se passer. Nous sommes un petit groupe à nous retrouver régulièrement et l'observation de ces personnes se révèle très amusante et piquante quelquefois. J'avais évoqué dans ma précédente lettre une actrice vieillissante qui finalement se révèle très drôle, aux tenues extravagantes. Elle remet régulièrement Noah à sa place et cela n'est pas pour me déplaire. Il faut que je vous parle de Jade, jeune femme peintre aux multiples lunettes de soleil. Elle me fascine. Elle affiche une telle liberté d'allure et de paroles qui contraste avec de brefs moments de tristesse. Je me demande quel secret elle cache. Elle flirte honteusement avec un jeune homme, Narcisse qui "pose" au photographe. Si elle le voulait elle n'en ferait qu'une bouchée, comme de tous les hommes qui passent à proximité... Je devine votre question et comment sont-ils ces hommes? Il y a un diplomate qui me met mal à l'aise. Il annote sans arrêt sur son carnet et pérore sur des sujets qui m'échappent. Je me réfugie alors dans la lecture mais je n'ai emporté qu'un seul livre et je finis par le savoir par coeur. Il y a aussi un autre homme, mystérieux, beau, attentionné. Son regard me fait chavirer et je me surprends à éprouver des émotions de "midinette" lorsqu'il est à proximité. Son sourire est teinté de nostalgie. Il est à la fois présent et absent. Comment l'aborder, lui parler, j'ai tellement envie de... mais je m'égare et je vous imagine tout excitée à l'idée qu'Aube pourrait succomber aux charmes d'un bel homme. Mais il ne s'agit pas de cela, il est si différent, je sens en lui une telle résonance à mes questions que je dois me défendre de succomber à cette attirance. Je ne vous ai pas parlé de Mara qui est d'un autre monde. C'est un peu notre châtelaine, distante et réservée parlant peu. Malgré cette vacuité des heures qui s'écoulent où le ciel et la mer se confondent parfois ou l'esprit vagabonde sur l'écume que forme notre étrave, où l'on se demande ce qu'il adviendra de nos lendemains dans un état de nonchalance, j'ai hâte de descendre à terre, de retrouver les repères qui rythmaient ma vie avant de monter sur ce paquebot Port-Saïd est une ville nouvelle inaugurée il n'y a pas si longtemps. Je vais retrouver l'agitation qui a précédé à notre embarquement et je suis comme une petite fille au matin de Noël. Noah s'agite, je le sens aussi fiévreux et peut être inquiet de cet arrêt. Il cherche à me rassurer mais je le connais trop bien. La distance s'accroît mais vous m'êtes toujours aussi proche. Je vous serre sur mon coeur bien affectueusement.

l'Odysseus arrive à Port-Said

Carnet de Narcisse
Avant-hier, à l’issue d’un dîner bien copieux, le commandant est venu nous annoncer le nom de notre prochaine escale : ce sera Port-Saïd. Bien évidemment, nous avons eu droit immédiatement aux commentaires suffisants d’un certain Noâh : « j’ai l’habitude de traiter avec les indigènes, en deux jours j’aurai le temps de monter une affaire là-bas » dit-il. Qu’il me fatigue ….Et cette comédienne pérorant qu’elle a déjà joué le personnage de Médée à Port-Saïd, provoquant ainsi un grand éclat de rire chez les autres passagers. La pauvre ne se rend compte de rien et rit à son tour !!!
Grâce à cette escale, je vais enfin pouvoir échapper à la bêtise des gens. C’est surprenant de voir comment dans un lieu clos, les travers humains s’exacerbent. Les voyageurs condamnés à se supporter mutuellement se mettent en avant chacun leur tour, racontant tout et n’importe quoi histoire de tuer le temps. Parfois, ils en deviennent féroces!!!!! Mais il faut reconnaître que cette promiscuité sert un peu de « révélateur » sur le genre humain. D’ailleurs en photographie, le révélateur est un agent chimique qui permet d’obtenir des négatifs en rendant visibles des clichés jusque là imperceptibles et enfouis dans le noir des pellicules. Malheureusement, sur un bateau la promiscuité ne révèle que les défauts cachés de chacun et non les qualités. La seule personne qui trouve grâce à mes yeux c’est Jade, la jeune femme. Nous avons pu sympathiser depuis notre première rencontre sur le pont ! Bon il est vrai que lorsque j’essaie de lui parler de choses sérieuses elle rit parfois de moi sans que je sache pourquoi. Mais chez elle au moins, ce n’est pas méchant et je sens qu’elle m’apprécie vraiment. Je lui ai donc proposé que l’on visite ensemble Port-Saïd. Malheureusement elle a poliment décliné mon invitation prétextant qu’elle ne se sentait pas bien, qu’elle préférait se reposer… J’ai du mal à comprendre, j’ai l’impression d’avoir reçu un véritable coup de massue.
Aujourd’hui, pour me changer les idées, j’ai décidé de flâner seul sur le pont, contemplant la mer. C’est alors qu’un passager, diplomate de profession je crois, vient m’annoncer notre position sur un ton très professoral : « 31°50 de latitude Nord, 32°20 de longitude Est, 20 petits miles nous séparent de Port-Saïd ».Il ne peut pas se tromper, il a en main cartes, boussole et compas. Je suis impatient d’apercevoir la ville qui sera notre escale. Je fonce donc à l’avant du pont. Je devine à peine la côte, juste quelques petites rondeurs enveloppées dans un voile de brume semblent se dessiner au loin. Un point se dégage du reste, je le fixe, mais je finis par ne plus rien distinguer, je me demande si je ne suis pas victime de mon imagination, non, non….ce point est réel, il grossit légèrement en se détachant d’un nuage qui le cachait partiellement, ses contours se précisent timidement, mais je ne discerne toujours pas très bien, on dirait comme un nain osant toiser l’infini de sa minuscule tête bombée….ah oui c’est ça…ce serait le phare de Port-Saïd !!!!

carte postale

Je photographie alors ce rivage aux traits à peine esquissés coiffant le bleu de la Méditerranée et tenaillé par le ciel ombragé. Il s’agit des premiers clichés de notre escale en Egypte, je pourrai ainsi les partager avec tous mes proches et avec Jade bien sûr. Je me sens l’âme d’un reporter.
La photographie est une invention géniale, elle permet à tous de voyager à moindres frais !!!!
Vive le progrès !!!!

Conversation entre Maureen Templeton, et Bob Spenlow, respectivement femme de chambre et liftier sur l’Odysseus.
Maureen : bas les pattes, mon joli, je ne mange pas de ce pain là !
Bob : « Une jolie rousse comme vous, et un beau gars comme moi, vous vous rendez compte des beaux enfants qu’on pourrait faire ensemble. Bon, bon d’accord ! Notez que le voyage sera long et que votre refus d’aujourd’hui pourrait se transformer en prière d’ici peu. Je saurai attendre ! »
Maureen : « A propos de prière, vous avez remarqué le passager de la 31 ? Monsieur Amer ? »
Bob : « Eh bien oui ! qu’a-t-il donc de si particulier ? »

Maureen : « en apparence rien, si ce n’est que je l’ai surpris en pleurs à son bureau. Il ne m’avait pas vu entrer dans sa cabine. J‘allais faire mon service. J’me suis sentie toute gênée. J’me suis décidée à repasser plus tard. Au moment où j’ tournais les talons, j’ai marché sur un objet. J’me suis baissée pour le ramasser. C’était une croix en bois, toute simple, du genre croix de communion. J’allais la poser sur le bureau à côté de lui, quand il a levé la tête. Ouh la la ! Qu’est ce que j’avais fait là ? un crime de lèse passager. Il m’a regardé d’un oeil mauvais, Il s’est mis en colère comme quelqu’un qui veut pas qu’on voit ce qu’il veut cacher, puis y m’a dit de me mêler de ce qui me regardait. Vous pensez, j’ai pas demandé mon reste. Mais au moment où j’allais franchir le pas de la porte, y m’a rappelé, s’est excusé sans me regarder et m’a laissé un pourboire, un de ces pourboires dis donc….. Y en a des qui pourraient prendre exemple.»
Bob : « vous m’intéressez de plus en plus la belle ….. »
Maureen : « Encore ! C’est de l’obsession chez vous ? …. N’empêche que c’est un type étrange, pas mal fait de sa personne mon Dieu, un peu sec par moment, dans la lune à d’autres, toujours seul……A l’heure qu’il est, il est sorti comme les autres se promener dans ce cloaque de Port-Saïd »
Bob : « la porte de l’orient, qu’on dit….. Je suis de service , sans quoi je serai bien descendu aussi »
Maureen : « Et bien moi pas ! Au milieu de tous ces mendiants, je préfère encore ma cabine. Parlez moi d’Alexandrie, de ses magasins, oui, mais Port-Saïd ……Mon passager par contre avait l’air très à l’aise, pas du tout incommodé par la chaleur et par les vendeurs de tout acabit qui attendait les passagers sur le quai. Il s’est frayé un passage entre les charrettes, les ânes, sans parler à personne et sans qu’aucun camelot ou mendiant ne se risquent seulement à l’embêter….. »
Bob : « Décidément, il vous a jeté un sort ou quoi ? Regardez plutôt de ce côté…… »
Maureen : « Mais quel pot de colle, vous alors ! Sûr que Monsieur Amer a vécu à l’étranger, ça se voit ! En Indochine. Je l’ai vu sur son passeport, en Afrique aussi. A part ça, rien ! »
Bob : « quoi rien ? »
Maureen : « Rien ! Il ne s’intéresse à personne. Encore que ! Je ne sais ps si je dois vous dire mais je l’ai vu se transfigurer l’autre jour sur le troisième pont. C’était ma pause. Transfigurer : le mot n’est pas trop fort, il m’a même fait peur. Je me suis même approchée de lui pour lui demander s’il allait bien. Il tremblait…. Quand j’ai regardé dans la direction où il regardait lui même, il m’a semblait qu’il suivait des yeux la femme de l’homme d’affaire, Noah. Mais je me suis peut-être trompée. Voilà que je vous en ai trop dit !Vous n’en parlerez à personne, Bob ?Bob : « Dans ce cas, vous savez ce qui vous reste à faire, ma belle : me sceller les lèvres dans un baiser fougueux et passionné. J’ai toujours pensé que les Irlandaises avaient un feu sous la glace»
Maureen : « On peut dire que vous avez de la suite dans les idées. Bon d’accord pour un baiser, mais pour la bagatelle, demandez plutôt à Luisa. Certes, elle a un peu de moustache, mais elle vous dévore des yeux, elle .... Ah Ah Ah ….. »

Carnet de Jade

« J’ai dessiné sur le sable comme des traces de scarabée tout autour du corps d’Iskander. Les mains sous la nuque, les yeux mi-clos, il me regarde immobile, scorpion doré prêt à surprendre sa proie, dans ce Sinaï où chaque pierre brûle sous le soleil sacré.
Moi qui redoutais le circuit obligé en compagnie d’ennuyeux passagers de l’Odysseus, à peine amarré face à la hideuse statue de Ferdinand de Lesseps, on a chargé à bord de grosses malles en cuir destinées au pont supérieur. Curieuse de ce nouveau passager, je gribouillais un de mes carnets accoudée au bastingage lorsque je l’ai aperçu. Le type au panama rôdait aux alentours, sans doute attiré par l’odeur de l’argent. Accueilli par le commandant, j’ai cru comprendre qu’Iskander occupe de hautes fonctions dans les chemins de fer égyptiens. Comme je passais devant eux pour me rendre au bar, il m’emboîta le pas quelques instants plus tard et proposa de m’offrir un verre, me demandant quels étaient mes projets pour la durée de l’escale.
Nous avons entamé l’ascension du Mont Moïse à 3 heures du matin par un chemin de muletier. Agrippée au pommeau de la selle de mon dromadaire, je me laissais envahir par le silence de la nuit mystérieuse parfois rompu par la voix d’un Bédouin qui rappellait à l’ordre une de nos bêtes. On s’habitue au pas de sa monture, comme au roulis d’un navire.
Au sommet, foulant le sol mythique où Moïse reçut de Dieu les Tables de la Loi, je ressentis comme un vertige. Aspirée par la multitude d’étoiles qui surplombait nos têtes, je dus m’adosser à un rocher de granit. C’est alors que le miracle se produisit. Les cimes environnantes commencèrent l’une après l’autre à se découper. Le soleil naissant créait une à une les couleurs, le bleu foncé de l’azurite, le mauve, le rose, le gris, les beiges et les bruns dorés, le jaune miel, le turquoise, le vert, le rouge corail des gypses, dans une pureté éternelle. Tout un univers minéral s’éveillait dans des camaïeux subtils et infinis, sculptures millénaires d’une beauté inouïe. C’était comme le début du monde. Le ciel en flammes ! De la magie ! Du spectacle ! Alors que les larmes inondaient mon visage, je sentis la main d’Iskander prendre la mienne.
Ce n’est que la nuit suivante qu’il vint enfin me rejoindre, assoiffé, sous la tente que les Bédouins dressaient pour moi à chaque bivouac.
Le désert n’est pas un horizon infini comme la mer. C’est un paysage torturé, un fabuleux décor de grès érodés par le sable et le vent, un labyrinthe de canyons étroits, de vallées sableuses traversées par les fennecs. Il recelle une végétation éparse de plantes médicinales qui soignent les morsures venimeuses.
Je regardais, perplexe, les coloquintes, fruits lisses, vert foncé strié de jaune, que je tenais dans mes mains. Iskander m’avait expliqué que malgré leur forme sphérique avenante elles n’étaient pas comestibles. Seules les femmes maures les utilisaient parfois pour leur vertus abortives.
Iskander prenait un plaisir évident à me faire découvrir les trésors de son pays.
Je dévorais avec avidité les galettes farcies de fèves écrasées qu’il sortait des braises et me tendait encore brûlantes. Dans une échoppe du bazar de Port Saïd, après m’avoir offert un gobelet de karkadé, cette boisson rouge à base de fleurs d’hibiscus, il m’avait expliqué, au milieu des fellahs ébahis, comment fumer la shisha. A chaque fois que je parvenais à faire ronronner l’eau bruyamment, au milieu d’épaisses volutes de fumée il riait, de ce grand rire franc qu’ont les hommes inquiets. Alors qu’il s’appliquait à m’apprendre comment enrouler le turban indispensable, j’avais remarqué de fins filets de sueur, rubans argentés, qui couraient se perdre dans les boucles de ses cheveux.
Dans quelques heures, nous retrouverons l’effervescence cosmopolite de Port Saïd. Quitter le désert, c’est un peu comme enfiler des vêtements moins amples, disait Pierre Loti. Ca m’est égal. Je connaitrai d’autres déserts. Plus tard.
Pour l’instant, je navigue dans le bleu océan des yeux d’Iskander. »

carnet de Noâh
Aura-t-on le temps de fomenter quelque excursion ce qu’Aube me presse de faire depuis qu’elle sait que nous allons faire escale. Je lui ai répondu : on verra. Prévoir me révolte, finalement ; On pense à un monde où tout arriverait tout seul, où l’effort de vivre n’ajouterait, rien, n’enlèverait rien, n’aurait plus cours…
Grosse chaleur : Là-bas au Caire c’est la crue. Sommes descendus au Grand Hôtel Continental . Ce n’est pas l’endroit le plus luxueux de la ville mais nos fenêtres donnent directement sur les quais et j’aime, moi, cette agitation presque passionnée, cette ambiance de fourmilière endiablée qui règne dans ces ports orientaux. Dommage que le rez-de-chaussée de l’hôtel soit colonisé par l’agence de Thomas Cook, le Roi du Nil, comme l’appelle les journaleux. C’est sûr qu’on s’est montrés, hélas, trop bêtas en laissant le champ libre aux anglais dans ce pays qui nous doit tout ce qui fonctionne et tient debout. Ismaël et Arabi ont été pain béni pour les british. De Mercey en était d’accord avec moi… M’est avis d’ailleurs que ces anglais n’en ont plus pour longtemps et que les égyptiens les renverront sous peu à leur somptueuse petite île.
Aube est fatiguée, je ne sais pourquoi. Elle a passé l’après-midi à dormir, elle n’a pas dormi cette nuit. La chaleur ? Peut-être. Mais je crains qu’elle ne couve une maladie que tous les thermomètres du monde ne sauraient déceler… Elle s’ennuie : Je n’ai plus l’âge de la distraire. Je ne l’épate plus. L’ai-je distraite un jour ? Ai-je eu l’âge de quoi que ce soit avec elle ? Télégraphié à Chang que nous sommes en chemin et prêts pour de nouvelles aventures…
Rien à se mettre sous la dent parmi les passagers… ou passagères. La comédienne nous fait son numéro, comme à tout le monde. Elle aime bien Aube. J'espère qu'elle n'est pas descendue au Continental. Je les ai tous perdus de vue en sortant du bateau. De toute façon, sur ce paquebot, on ne peut rien faire. Et pourquoi faire quoi que ce soit, d’ailleurs ?: ils me rappellent tous quelqu’un, j’ai l’impression de les connaître par cœur, dans leurs plus sombres recoins, depuis toujours.
L’horoscope n’est pas bon et mon petit cornet n’est plus mon ami. J’espère que nous repartirons vite. Si demain nous sommes toujours là j’irai divaguer seul les quartiers anciens, visiter quelque tapisserie, respirer le bon air…

la rue du Commerce à Port-Saïd

Carnet de Sol
Il doit bien y avoir mille personnes sur cette ville flottante avec toutes ces têtes qu’on voit se croiser sur les ponts
L’autre jour, très tôt, nous avons croisé au loin L’Orestie qui fait route inverse et repartait de Port-Saïd ; il semblait perdu dans la brume de l’aube et a surgi comme une apparition en même temps que résonnait sa corne. J’ai eu comme une image qui s’est superposée à ce moment et ça m’a travaillé tout le jour
L’escale m’a permis de rester à bord sans être remarqué ; ils sont presque tous descendus, avides de remettre le pied sur la terre ferme, d’accoster ce qu’ils nomment exotisme. Hier Le Pirée, Alexandrie, aujourd’hui Suez, demain Aden, Colombo, Singapour, Yokoama… Ces noms qui donnent tournure aux chimères
Le passe que j’ai dérobé d’un des garçons du personnel m’a permis d’explorer quelques endroits dont deux ou trois cabines pour l’instant, en particulier et en premier celle de la fille aux yeux verts ; un incroyable chantier qui ne reflète pas du tout son allure extérieure. Des monceaux de croquis, d’esquisses, d’esquifs, d’esquives ?, et puis une collection étrange, toute bleue, j’en ai dérobé une qui me plait assez ; si un passe pouvait m’ouvrir le passé, impasse, pair et manque ; « Tout sur le noir » a lancé l’autre soir au jeu la femme aux colliers perlés dans un grand éclat de rire
Je suis descendu dans le labyrinthe des cales où j’ai trouvé après bien des va et vient l’énorme container que j’avais repéré avant l’embarquement sur les docks de Marseille . C’est encore plus impressionnant en s’approchant ; j’ai eu l’impression qu’il y avait comme un son qui s’en échappait et que je n’arrive pas à définir, en tout cas, ça suinte le long des parois.
J’ai encore eu un accès de fièvre

Lettre de Régina

Très cher Ami Noâh,
Dès que vous aurez lu ce billet, que je vous fais remettre par le réceptionniste discrètement, soyez assez aimable de le détruire.
Le hasard veut que je sois descendue dans le même hôtel que vous et votre charmante épouse, j’en profite donc pour vous glisser ces quelques lignes, ce que je n’aurais pu faire sur le paquebot.
J’aurais préféré pouvoir vous rencontrer en tête à tête, mais il se trouve que, telle une épouse naïve et enfant bien élevée, Aube vous suit à la trace.
C’est bien de cela dont je veux vous entretenir. Soyez prudent. Je connais suffisamment les femmes pour avoir vécu et traversé bien des univers, et Aube n’est plus une enfant.
Vous connaissez sans doute ma passion pour le tarot divinatoire, or, je suis avertie d’un danger imminent pour une femme mariée, un adultère…
J’ai bien pensé à la jeune Jade mais elle n’est pas mariée or à part l’exalté qui tourne autour d’elle en poussant des grognements d’ours, Narcisse, je ne la vois pas s’enticher d’un homme marié. Quant à la grande Dame Mara, elle paraît vraiment très au-dessus de tout cela… Bien que … mais là, je dirais plutôt qu’elle chasse dans les bois du Diplomate, vous me comprenez, c’est plus de son rang.
Depuis le début de la traversée j’ai observé votre ravissante épouse, belle et fragile. Elle paraît transfigurée … Concevez-vous qu’elle puisse tomber amoureuse ? Je redoute ces femmes sorties tout droit du couvent des oiseaux, vierges à leur mariage, bonnes épouses et bonnes mères, qui d’un seul coup se trouvent confrontées à une passion. Vient l’heure de la découverte, du rayonnement et de l’embrasement. Ce sont des proies faciles pour l’homme en quête de pureté. C’est alors avec volupté qu’elles commettent l’irréparable. S’ensuit la lutte entre la chair et l’esprit … et le tour est joué ! Croyez-moi, ce sont les pires.
J’ai quelque idée sur l’homme en question. Vous devriez trouver facilement si vous vous postez en observateur : C’est un désespéré, Amer, mi-vertueux, mi-vierge, mais s’apprêtant à commettre l’un des plus graves sacrilèges qui puissent être pour un catholique. C’est ce qui attire les femmes. Un homme à sauver et tant de naïveté ! Le temps de se retourner et hop ! on est cocu ! Il vaut mieux être avisé. Vous connaissez le proverbe : un homme averti en vaut deux ! Il en va de votre sérénité et de la nôtre. Ne compromettons pas notre traversée ; il faut absolument que la bonne humeur continue de régner … Qui veut aller loin ménage sa monture, n’est-ce pas, alors redressez la barre pendant qu’il en est encore temps ! Croyez-moi ce genre de situation n'apporte rien de bon ! Alors de grâce, pendant qu'il en est encore temps, veillez sur votre épouse !
Une amie qui vous veut du bien.

2
En
mer

carnets de bord croisés


octobre



d'après Nicolas de Stael

Jade
« 3 heures du matin. Je gis dans ma couchette sans trouver le sommeil. Le bercement perpétuel auquel nous sommes soumis m’épuise et m’irrite les nerfs.
Je ne sais pourquoi, mais en arrivant avant-hier au quai d’embarquement, m’est soudainement revenue en mémoire l’exposition de Munich. Je me suis revue fendant la foule des hommes, la main agrippée à celle de mon père qui lui, les épaules légèrement voûtées, souriait à tous à travers la brume de son regard. Il semblait invincible comme ce paquebot. « Wassily, je te présente Jade ». « Paul, tu te souviens, c’est Jade ». Déjà la ronde des prénoms dansait autour du mien. Mais le peu d’intérêt que je suscitais attisait bien plus la rougeur qui brûlait mes joues que la timidité. Pour les punir, je restais obstinément muette. Puis, tout à coup, je m’échappais pour aller me figer devant une toile qui m’engloutissait. Là seulement j’acceptais leur présence et leur pardonnait tous les affronts. Les couleurs et les formes devenaient leur voix et je me lançais parfois le défi d’en deviner l’auteur avant d’en lire la signature. Seulement quand j’en étais sûre.
Avant-hier, je n’avais personne pour me tenir la main. J’ai longuement regardé la mer. Si longtemps que je ne l’avais vue… Maintenant, c’est moi qui décide à qui je donne mon prénom.
Tandis qu’une horde de journalistes s’accaparait une pseudo-comédienne qui encombrait bruyamment la passerelle, je me suis rendue dans ma cabine située sur le pont supérieur. Mes malles y avaient déjà été déposées et j’ai pu immédiatement changer de lunettes de soleil. J’ai effleuré un Moleskine encore vierge de mes esquisses. En ressortant dans la lumière, je suis tombée nez à nez avec un homme qui m’a regardée d’une étrange façon. Il a marmonné quelque chose, peut-être des excuses, et a aussitôt fait demi tour. Je l’ai revu ce matin à la piscine. Il a fait semblant de ne pas me reconnaître.
Avant que le bateau ne lève l’ancre, je me suis tendue vers le soleil. Le commandant de bord était en grande conversation avec un homme d’âge mûr qui lui a offert un cigare. Lorsque j’ai sorti une cigarette, celui-ci s’est empressé pour me l’allumer sous l’œil muet de sa femme. Le commandant m’a invitée à dîner à sa table demain soir. Espérons que d’ici là, mes nausées auront disparu… »

Sol
Pendant plusieurs jours j’ai été mal foutu sans doute parce que j’ai passé toutes les nuits sur le pont ; j’y ai pris froid c’est sûr et j’ai bouffé trop de pastèques mais j’étais aux anges, personne, le silence de la mer, la nuit pleine partout, un bienfait comme une liberté retrouvée. Et puis le chien qui est apparu au bout d’un temps comme s’il avait évalué qu’il pouvait se montrer sans plus rien craindre ; comment a t’il pu échapper au contrôle d’embarquement ? Malin le chien qui traîne pourtant toujours autant sa patte ; il va me coller c’est sûr maintenant qu’il m’a retrouvé ; peut être quelqu’un aux cuisines le nourrit. Le commandant a annoncé hier la victoire par KO au quatrième round de ce jeune Carpentier Outre Atlantique. Le premier boxeur français champion du monde ! J’ai senti couler en moi un sentiment étrange d’euphorie et me suis mis à sauter comme une danseuse sur un ring si vous arrivez à imaginer le parallèle, et en frappant du gauche comme si je retrouvais des gestes connus - peut-être j'étais boxeur dans une autre vie - j’ai failli renverser un type qui avait eu la mauvaise idée de passer par là, c'est son chapeau qui a valsé ; il s’est arrêté un moment surpris puis m’a lancé un sourire. A bord, j’ai remarqué plusieurs fois cette fille aux yeux verts couleur de mer grands et profonds que j’ai juste pu voir à un moment où elle ôtait ses lunettes de soleil -qu’elle ne quitte jamais- en se regardant longuement devant un miroir de la salle de jeux où elle se croyait seule sans doute comme si elle se découvrait pour la première fois. Elle m’intrigue. J’écris comme je parle, je m’en rends compte, je ne sais pas la ponctuation comment la mettre ; j’essaie de me rappeler, voilà des mois que j’essaie, mais rien , rien ne refait surface, tout est calme comme le calme plat des eaux, comme le calme cycle du ciel, comme le calme de ces nuits merveilleuses et liquides où le bateau avance comme une lame dans un fruit mûr - Sol c’est mon nom ?- c’est chose tellement étroite qu’un couteau et le fruit qu’il tranche car on n’en rejoindra pas les parts, j’en tremble, c’est le froid qui me prend

Narcisse
Me voici embarqué sur l’ODYSSEUS depuis trois jours à peine. Il s’agit de ma première traversée mais je n’ai pas encore profité de grand chose, le mal de mer ne me laissant que peu de répit. Moi qui rêvais d’une vie pleine de mouvements, j’ ai été gâté avec ces tangages incessants. Pour ne rien arranger, toute la journée j’entends les autres passagers fantasmer sur leur prochain repas. Plusieurs fois j’ai eu envie de leur crier : « fermez la !!! Laissez moi tranquille !!! ». La traversée ne fait que commencer et j’ai déjà du mal à supporter mon entourage. Décidément, partout ou je me trouve la compagnie des autres me pèse.
Pourtant, aujourd’hui tout semble revenir plus calme. L’absence totale de vent accentue la chaleur mais apaise la mer. Aucune vaguelette en vue hormis celles laissées par le passage de notre navire. Je suis enfin épargné par le mal de mer. Ah si le vent pouvait disparaître à jamais !!!
J’ai décidé de m’isoler, à l’abri de tout regard indiscret.Accoudé sur le bastingage à l’avant du pont, je vois ciel et mer se confondre à l’horizon. Je n’ entends que le léger ronronnement des moteurs. Mon premier moment de bonheur depuis notre départ !!!
Je respire à plein poumons l’air marin, je me sens alors un peu groggy, la tête me tourne légèrement. La fatigue aidant, mon corps se libère peu à peu de toute emprise extérieure. Sans savoir ni pourquoi ni comment, je bondis spontanément sur le premier canot de sauvetage en hurlant : « I’m a free man !!!!! »
Puis je fais signe d’apercevoir une chaloupe pleine de corsaire qui fonce droit sur nous. J’ôte alors ma chemise, la brandis comme un drapeau, droit et fier, seul face à la mer, je crie : « personne ne s’emparera des lieux !!! » Nos pirates finissent par accoster rapidement l’ODYSSEUS et se hissent sur le pont à l’aide de vieilles cordes. Je m’engage alors dans des combats héroïques de cape et d’épée, seul face à tous. Il n’y a que des adversaires aguerris !!!
J’ utilise toutes les ruses possibles et imaginables : parades, ripostes, contre-ripostes, un saut à droite, un saut à gauche en baissant la tête pour esquiver une attaque mortelle….Puis je me cache derrière un banc afin de surprendre d’autres combattants….C’est alors qu’un violent éclat de rire me ramène à la réalité. Je bondis de ma planque et je vois s’éloigner une jeune femme ne pouvant plus retenir son fou rire …Je crois la reconnaître, elle s’appelle Jade…Que va-t-elle penser de moi ? Je me sens tout penaud, rouge de honte. Dire que j’étais impatient de l’aborder…. je crois que c’est foutu !!!
lle large (photo Narcisse)

Régina Prunelia

Très cher ami,
Le papier sur lequel je vous écris vous informe de ma longue traversée. Que de tracasseries administratives avant mon départ ! Heureusement, vous m’avez retiré une belle épine du pied ! Lorsque l’on a affaire à des niais, il est évident que l’on a bien du mal à se faire entendre. Je n’ai pas besoin de vous dire combien je vous remercie de votre intervention divine auprès de cette gendarmerie très arriérée … vos hautes fonctions administratives n’ont pas de frontières cher ami …
Depuis notre embarquement je n’ai eu de cesse de trouver un moment pour vous en remercier.
J’espère vivement vous revoir à mon retour afin de vous exprimer toute ma gratitude et souhaite ardemment partager avec vous un moment de bord de mer en toute intimité … Rappelez vous notre dernier dîner improvisé …
Hormis quelques photographes agglutinés lors de mon embarquement, je n’ai pas à me plaindre depuis, et dirais même que c’est plutôt le calme après la tempête … si je puis m’exprimer ainsi. Une anecdote en passant, figurez-vous qu’en juin dernier, l’un d’eux, que j’ai bien reconnu, un jeune blanc bec arrogant, a réussi à s’introduire chez moi en sautant les grilles de la villa, rien que pour me demander d’un ton insolent : « quel effet avait produit sur moi la disparition de «la grande Réjane » ?. J’ai refusé de répondre bien sûr, et l’ai planté là en le menaçant de faire appeler la police. En fait, il s’agissait d’un prétexte, bien évidemment, pour prendre un cliché alors que j’interdis depuis longtemps toute publication. Tout est entre les mains de Godfroy, mon photographe privé. (A titre tout à fait confidentiel, je vous envoie avec la lettre, une photo de ma collection personnelle).

La grande Réjane ! Je n’ai même pas été à son enterrement. Elle a manœuvré pour me prendre la création du rôle de « Nora » de « Maison de poupée ». Combien savaient qu’elle s’appelait en réalité « Gabrielle Réju » ?
Ceci conté, rien à signaler. Aucun trouble d’aucune sorte, si ce n’est le manque de vie. Les gens sont assez insignifiants et n’attirent guère la conversation. Votre verve me manque mon ami, je crois même que je pourrais m’ennuyer si d’aventure je me laissais aller au milieu de toute cette eau pourtant si reposante. La vie sur un paquebot est chose étonnante car sans se connaître, et sans chercher particulièrement les rencontres, un groupe s’est formé, assez disparate, mais composant malgré tout une « unité ». Je vous entends rire à cette lecture et pourtant c’est vrai : je me suis jointe à eux ! Une petite dinde effrontée gloussant à gorge déployée, un fumeur de havane vieux beau et coureur de jupons, soi-disant homme d’affaires, marié à une « sainte nitouche » à qui l’on donnerait, bien sûr, le bon Dieu sans confession, un puceau au long cours, une femme étrange, collet monté, yeux dans le vague, qui ne semble guère savourer notre compagnie, et puis deux hommes jeunes, assez bien faits de leur personne, guère bavards, que je n’ai pas encore abordé. Vous me direz : pourquoi fréquenter ces gens ? Je crois que tout simplement ils me distraient, rien de plus. Donc, encore quelques mystères, encore quelques voiles à lever, quelques tours de cartes et puis toute une traversée à vivre …
Vous me manquez déjà très cher, je possède un mot pour vous que je ne vous écris pas, car ce mot-là met le cœur à disposition des lointains, et ne dit pas grand-chose d’autre qu’un exil.
J’espère à vous revoir bientôt.

Noâh

Le large, 6 octobre.

Je reprends la rédaction de ce journal après trois jours. Les jours sur mer n’ont plus ce côté saccadé qu’ils ont sur la terre ferme. Faute d’occupations précises, les heures se délitent. Le temps devient passe-temps, fusionne avec l’espace qui nous environne, mer et ciel mêlés dans la même petite aventure qui ne nous surprend plus.
J’adore ces suspensions, seuls instants qui permettent de se reposer. Toutes les conneries semblent permises, on peut s’amuser d’un rien… On retrouve toujours les mêmes sur ce bateau, sur ce pont depuis trois jours. A croire qu’il n’y a que nous ici. Pourtant, en salle à manger, au bar, nous croisons bien toute une humanité mais sitôt tourné le dos, ces visages disparaissent et c’est comme s’ils n’avaient jamais existé. Reste qu’on se retrouve toujours les mêmes, comme des personnages qui se cherchent sur un théâtre et se trouveraient enfin…
Aube passe son temps à lire. Toujours les mêmes bêtises, d’ailleurs. Le grand rival d’un homme, ce n’est pas l’autre homme mais ce visage enchanté que toutes les femmes cherchent dans ces romans à trois sous qui remplissent leur temps et leur cœur. Devant ce type-là, on est tous battus d’avance.
Je ne sais pas ce qu’elle lit en ce moment. Quelquefois c’est un peu plus relevé : Psichari ou Maeterlinck mais ça ne vaut guère mieux, des romances.
Il y en a un dans la troupe. Je jurerais qu’il est du Quai. Ces gens-là, c’est comme les cognes, on les reconnaît à vingt lieues. Toujours à parader. Il cite Homère et la Bible, Genèse 1, à tous les coins du pont Toujours prêt à épater les petits fours, ces diplomates. Il faudra que je sache s’il connaît de Mercey. On ne sait jamais, ça pourrait être utile.
Un type du genre intelligent – ingénieur ?- beau gosse blond. Roulé sa bosse ,sans doute de l’argent. Il faudra que je m’occupe de lui activement. Que je le mette dans ma poche. On fera ce qu’il faut.
Un petit jeune homme ma foi plutôt attendrissant, genre fils de famille à qui son papa paye le tour du monde pour oublier son premier chagrin d’amour. Mais était-ce une bonne idée ? Il passe son temps à prendre des photographies dans les rares moments où il ne rend pas son déjeuner à la mer…
Autour de lui gravite une espèce d’excentrique du genre féminin avec voilettes et médicaments. C’est vraiment assez rigolo comme attelage…
Une jeune fille moderne aussi (je me demande où va le monde) qui dessine sur un calepin et se trimbale sur les planches dans des tenues je ne vous dis que cela… Et plus loin une femme en blanc qui dérive avec la mer vers un pays lointain dont elle seule connaît le nom . Elle, c’est le contraire. Elle cherche à disparaître dans l’air. Je me dis qu’à force, elle y parviendra.
Voilà maintenant notre univers, mon univers. Je suis toujours tendu vers le but mais la chaleur se fait sentir , une bonne petite chaleur de midi comme on les aime… Tout le monde semble en souffrir, c’est comique. Toujours tendu vers le but et je guette chaque signe du ciel mais je n’ai que ces visages en face de moi et ces instants sans importance qui ont l’air d’être les derniers…

cabine passagers 1ère classe photo direction Odysseus
Noâh/Aube

Aube à
Ma chère Elise,

Les côtes s'éloignent et je trouve enfin quelques instants pour vous écrire. Je ne sais quand vous recevrez cette lettre mais je ferai tout pour qu'elle vous parvienne. Notre départ a été si précipité que je n'ai pu vous dire adieu. La hâte avec laquelle nous avons dû faire nos bagages - je devrais dire mes bagages - car Noah a repoussé mon aide pour les siens - les mille et une choses à régler avant un départ dont je ne saisis pas bien les raisons mais dont je pressens l'urgence ne m'ont pas permis de trop réfléchir et de souffrir de cette situation. Partir pour quitter, partir est une rupture. Je m'étais persuadée qu'enfin Noah avait jeté l'ancre et que nous vieillirons ensemble au milieu d'un paysage familier et de notre cercle d'amis, si proches. Non, encore une fois, il faut tout laisser, se dépouiller de cette enveloppe des habitudes et des repères qui permettent de vivre simplement et nous avons levé l'ancre... Comme vous allez me manquer, ma bonne amie, nos promenades, nos lectures, nos visites, nos confidences et nos fous rires... J'ai rencontré et "subi" quelques uns des passagers avec lesquels nous partageons nos journées. Le croiriez vous ? Il y a parait-il une actrice connue. Elle peut être drôle par moment et si , comment dire, agaçante à d'autres... Noah papillonne. L'angoisse qui le rongeait lorsqu'il a décidé que nous partirions semble s'éloigner. Ses explications sur notre embarquement nécessaire pour ce pays inconnu ne m'ont pas convaincue. Nous allons refaire notre vie, elle sera plus belle, plus facile, plus douce... Comme j'aimerais le croire. Partir c'est renaître un peu. C'est aussi se trouver entre deux, deux espaces, deux aventures, deux sentiments...Transmettez à nos amis mes regrets et mon chagrin de ne plus les voir. Vous leur direz ma tristesse de ne plus être parmi vous. L'horizon est à perte de vue. Je vous serre sur mon coeur.

peinture frederique krzis-lorent d'après la femme à l'ombrelle (Monet 1886)

cable télégramme envoyé depuis l'Odysseus par Amer
télégramme envoyé depuis l'Odysseus par Amer

1
Larguer
les
amarres!






septembre

extrait de Ouest-France

Nous apprenons par nos confrères du quotidien “Paris-Presse l’Intransigeant”, l’annonce du départ prochain de Régina PRUNELIA, ex-comédienne de théâtre, célèbre tragédienne aujourd’hui retirée dans sa Bretagne natale, vers de lointains horizons …Vague d’émotion suscitée avant-hier, par la mise en examen de Regina PRUNELIA, appréhendée au cours d’une enquête menée sur “la clandestinité aujourd’hui”, alors même que la police navale alertée par la douane, “écumait” la liste des passagers de « L’ODYSSEE »“,ce paquebot où aucun palace à terre n’égale de luxe et de confort de rêve”…Embarquée sous son nom de scène, Regina PRUNELIA, de son vrai nom Yvonne CLOAREC, a provoqué quelque émoi dans les locaux de police de la ville de B… lieu d’ancrage du paquebot … (que nous ne pouvons révéler pour des besoins d’enquête). Il fallut plusieurs heures et plusieurs témoignages d’anciens admirateurs appelés en soutien et témoins visuels, pour permettre à l’ex-comédienne de se disculper aux yeux des jeunes inspecteurs qui n’en croyaient pas leurs oreilles ! Forte de son talent et remise de ses émotions, Regina PRUNELIA nous a confié dans un lyrisme parfait, son intention d’embarquer à bord de ce somptueux paquebot, “in-co-gni-to …“ Pour ceux qui la connurent, ce fut une tragédienne de talent, très demandée, et très exigeante … elle n’a pas brûlé tous ses vaisseaux puis qu’aujourd’hui elle repart … peut-être en tournée … malgré la morsure du temps ? La comédienne n’a pas voulu nous livrer la raison de sa traversée, ni sa destination. Simplement nous a-t-elle confié : « Il n’y a que dans ces monstres de mer que l’on peut tout à la fois profiter d’une salle à manger, d’un hall, d’un bar, d’un dancing, d’un jardin d’hiver, et d’une chapelle …Avez-vous déjà nagé dans une piscine de 23m de long ? »
Espérons que les charmes de la 1ère classe en mer séduiront la comédienne et lui feront oublier les désagréments de son embarquement ! Nous lui souhaitons une traversée pacifique (!). Sans doute voudra-t-elle escorter quelque goéland, quelque mouette rieuse vers le grand large … Nous connaissons son bonheur bien légitime à fréquenter les criques isolées, surtout lorsque l’on apprécie tout le charme de la baie de Douarnenez, pour celle qui fut le renom de la mondanité parisienne.
De notre envoyé spécial pour Ouest-France
Sur notre photo, Régina dans sa dernière prestation tragique sur la scènes des Folies dramatiques (cliché Guy Godfroy)

Regina Prunelia dans son interprétation de "Médée"

« J’ai quitté la galerie sans un adieu pour Igor.
Je l’abandonne à ses nouveaux admirateurs et aux flots de toutes ces petites Parisiennes qui rêvent déjà de devenir ses égéries.
J’ai tenu ma promesse.
Je l’ai présenté à tous mes « oncles », ces amis de mon père qui croyaient me préserver de l’art en m’en montrant les vices. Mais j’ai trop traîné dans leurs ateliers, trop respiré ces atmosphères chargées d’angoisses, d’odeurs de peinture et d’argile, saturées de frémissements du génie pour ne pas en être moi-même imprégnée jusqu’à l’âme.
Je crois qu’Igor a du talent.
Moi qui depuis l’enfance ai toujours été modèle instinctive et consentante, pourquoi l’ai-je accepté pour lui ? J’ai sans doute été séduite par son accent, seul souvenir emporté dans la précipitation de son exil. J’aimais surtout le tressaillement de ses mains travaillant la matière, son regard naviguant de ma peau à la glaise.
Mon départ ne peut lui être que bénéfique.
Je n’assisterai pas à la colère flamboyante qui va le jeter dans la rage de la création et le vomir noyé de vodka et de souffrance à l’ombre de ses bustes.
A mon retour, dans quelques mois, il aura oublié mes yeux et jusqu’au prénom de